Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط أخبرتُك الوقتَ.
Danish[da]
Jeg har jo Iige sagt, at kIokken er 23.1 5.
German[de]
Es ist immer noch 23.1 5 Uhr.
Greek[el]
Μα σου το ξαναείπα.
English[en]
I just told you the time.
Spanish[es]
Te acabo de decir la hora.
French[fr]
Je viens de te dire l'heure. 23h1 5.
Hebrew[he]
לפני רגע אמרתי לך מה השעה.
Italian[it]
Ti ho appena detto che ora è.
Norwegian[nb]
Klokken er fortsatt 22.1 5.
Dutch[nl]
Ik heb het je net gezegd.
Portuguese[pt]
Já disse que horas são.
Romanian[ro]
Tocmai ţi-am spus.
Slovenian[sl]
Pravkar sem ti povedal, koliko je ura.
Serbian[sr]
Malopre sam ti rekao koliko je sati.
Swedish[sv]
Klockan är fortfarande 23.1 5.
Turkish[tr]
Daha yeni söyledim.