Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أصبح من العادي أن أذهب مع أبي لنقوم بالاستحمام في حمام جماعي.
Danish[da]
Det blev normalt at følge med min far, så vi kunne bade i et fællesbad med alle andre.
German[de]
Ich gewöhnte mich daran, mich mit meinem Vater in der Gemeinschaftsdusche zu waschen.
Greek[el]
Ήταν κανονικό για μένα να πηγαίνω με τον πατέρα μου να κάνω μπάνιο στο κοινόχρηστο ντους.
English[en]
It became normal for me to go with my father to bathe in a mass shower.
Spanish[es]
Se me hizo algo normal, ir con mi padre a bañarnos en duchas comunales.
Persian[fa]
برام دوش گرفتن با پدرم تو حمام عمومی، عادی شد.
French[fr]
C'est devenu normal d'aller avec mon père me laver dans des douches publiques.
Hebrew[he]
הפך להיות נורמלי עבורי ללכת עם אבי להתרחץ במקלחת המונית.
Croatian[hr]
Postalo mi je normalno ići s ocem kako bih se oprao u zajedničkom tušu.
Hungarian[hu]
Normálissá vált számomra, hogy apámmal menjek fürödni egy tömeg zuhanyzóba.
Italian[it]
Era diventato normale per me andare con mio padre a lavarmi in una doccia comune.
Korean[ko]
엉망인 샤워실에서 아버지와 함께 목욕하러 가는 것이 저에게는 평범한 일이었습니다.
Dutch[nl]
Het werd normaal om met mijn vader te douchen in de groepsdouche.
Polish[pl]
Zwyczajne stało się chodzenie z ojcem myć się w grupowych prysznicach.
Portuguese[pt]
Tornou-se normal ir com o meu pai tomar banho num chuveiro coletivo.
Romanian[ro]
A devenit normal să merg cu tata să facem baie la dușuri comune.
Russian[ru]
Для меня стало нормальным мыться с отцом в общественной душевой.
Serbian[sr]
Za mene je postalo normalno da idem sa mojim ocem da se tuširam u grupnom kupatilu.
Swedish[sv]
Det blev normalt för mig att gå med min far och duscha i duschrummet med alla andra.
Turkish[tr]
Babamla birlikte gidip herkesin içinde toplu yıkanmak normal olmuştu.
Vietnamese[vi]
Đi tắm với cha ở vòi sen cộng cộng cũng trở nên bình thường với tôi.
Chinese[zh]
习惯了和父亲一起 集体洗澡