Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Pension Plans RRSP (Registered Retirement Savings Plan) A registered retirement savings plan allows contributions made to your, your spouse's or common-law partner's plan to be sheltered from tax for the period the funds remain in the plan.
French[fr]
Régime de pensions REER (Régime enregistré d'épargne-retraite) Dans un régime enregistré d'épargne-retraite, les cotisations versées au régime du client ou à celui de son époux ou conjoint de fait sont à l'abri de l'impôt durant la période où les fonds demeurent dans le régime.