Besonderhede van voorbeeld: 7245646167228330378

Arabic

أنه نذل كمعظم الرجال ، ولكن بالمقارنة بمعظم الرجال ، أنه لا يخفي ذلك.

Czech

Je to darebák, jako většina mužů. Ale jako málokterý z nich se tím nijak netají.

German

Er ist ein Halunke, wie die meisten Männer, aber er bestreitet es nicht, wie andere.

Greek

Είναι ένας παλιάνθρωπος, όπως οι περισσότεροι άνθρωποι, αλλά σε αντίθεση με τους περισσό - τερους ανθρώπους δεν το κρύβει.

English

He's a scoundrel, like most men, but unlike most men, he makes no bones about it.

Spanish

Es un sinvergüenza, como otros, pero a diferencia de otros, no lo oculta.

Hebrew

הוא נבל, כמו רוב הגברים, אבל בניגוד לרובם, לא מנסה לטייח את זה.

Hungarian

Csirkefogó, mint a legtöbb ember, de a többiek titkolják.

Dutch

Hij is een schoft, maar daar komt hij ook voor uit.

Polish

Jest łajdakiem, jak większość ludzi, ale w przeciwieństwie do większości, wcale tego nie ukrywa.

Portuguese

É um sem vergonha, como outros, mas a diferentemente que os outros, não o esconde.

Romanian

E un ticălos, ca majoritatea bărbaţilor, dar spre deosebire de alţii, el nu disimulează.

Serbian

On je probisvet, kao većina ljudi, ali za razliku od ostalih, ne pravi veliku stvar oko toga.