Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعمل ثقبا في مفارشه وندسّ ثناياها بالفضلات
Bulgarian[bg]
Изрязваш дупка в дюшека и я пълниш с овчи тор.
Catalan[ca]
Talles un petit forat al seu matalàs i hi entafores merda d'ovella dins.
Czech[cs]
Do matrace vyřízneš malou díru a strčíš do ní ovčí trus.
German[de]
Man schneidet ein Loch in die Matratze und stopft Schafdung rein.
Greek[el]
Ανοίγεις μια μικρή τρύπα στο στρώμα και βάζεις μέσα κόπρανα προβάτου.
English[en]
You cut a little hole in his mattress and you stuff sheep dung inside.
Spanish[es]
Cortas un pequeño agujero en su colchón y lo llenas con excremento de oveja.
Estonian[et]
Lõikame madratsisse augu ja pistame lambasõnniku sisse.
Persian[fa]
تو تشکش یه سوراخ کوچیک درست میکنی بعد پشگل گوسفند میچپونی توش.
Finnish[fi]
Patjaan leikataan pieniä reikiä ja sisään tungetaan lampaan lantaa.
French[fr]
On fait un trou dans son matelas et on le remplit d'excréments.
Hebrew[he]
חותכים חור קטן במזרונו ודוחסים פנימה גללי כבשה.
Hungarian[hu]
Kis lyukat vágunk a derékaljába, és birkaganajt rakunk bele.
Indonesian[id]
Kau potong lubang kecil di kasurnya dan kau taruh kotoran domba di dalamnya.
Italian[it]
Fai un buco nel suo materasso e ci metti dentro sterco di pecora.
Macedonian[mk]
Ќе исечеме мала дупка во неговиот душек и ќе го наполниме со овчи измет.
Norwegian[nb]
Kutte et lite hull i hans madrass og du legger sauemøkk inni.
Portuguese[pt]
Faz-se um pequeno buraco no colchão dele e põe-se bosta de ovelha lá dentro.
Romanian[ro]
Îi facem o mică gaură în salteaua patului şi-i îndesăm în ea rahat de oaie.
Russian[ru]
Прорезать небольшую дыру в матрасе, положить овечьего дерьма внутрь.
Slovenian[sl]
V žimnici bi naredila luknjo in jo napolnila z ovčjimi iztrebki.
Serbian[sr]
Napraviš rupicu u njegovom dušeku i unutra nabiješ izmet ovce.
Swedish[sv]
Man skär ett litet hål i madrassen och stoppar i fårdynga.
Thai[th]
เจาะฟูกเป็นรูเล็กๆ ยัดมูลแกะเข้าไป
Turkish[tr]
Yatağında küçük bir delik açıyorsun ve içine koyun gübresi dolduruyorsun.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cắt 1 lỗ nhỏ trên nệm của ông ta và đổ phân cừu vào trong.