Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
И в двете проучвания е било позволено адаптиране на дозата в зависимост от клиничните и лабораторни резултати
Czech[cs]
V obou studiích byly povoleny úpravy dávek na základě klinických a laboratorních nálezů
Danish[da]
I begge studier var dosisjusteringer baseret på kliniske fund og laboratoriefund tilladt
German[de]
Dosisanpassungen auf Basis von klinischen Befunden und Laborbefunden waren in beiden Studien erlaubt
Greek[el]
Και στις δύο μελέτες, προσαρμογές της δόσης ήταν επιτρεπτές, βάσει των κλινικών και εργαστηριακών ευρημάτων
Estonian[et]
Mõlemas uuringus oli annuste korrigeerimine lubatud vastavalt kliinilisele ja laboratoorsele leiule
Finnish[fi]
Kummassakin tutkimuksessa annoksen muuttaminen oli sallittua kliinisten ja laboratoriolöydösten perusteella
French[fr]
Dans les deux études, des ajustements posologiques étaient autorisés en fonction des résultats cliniques et des analyses biologiques
Hungarian[hu]
Mindkét vizsgálatban a klinikai kép és a laboratóriumi eredmények alapján az adag módosítása megengedett volt
Lithuanian[lt]
Abiejuose tyrimuose dozės koregavimai buvo leidžiami remiantis klinikiniais ir laboratoriniais radiniais
Latvian[lv]
Abos pētījumos tika pieļauta devas piemērošana, pamatojoties uz klīnisko un laboratorijas atradni
Maltese[mt]
Fiż-żewġ studji, aġġustamenti tad-doża kienu permessi, ibbażati fuq is-sejbiet kliniċi u tal-laboratorju
Polish[pl]
W obu badaniach dozwolone było dostosowanie dawki na podstawie wyników badań klinicznych i laboratoryjnych
Romanian[ro]
În ambele studii, a fost permisă ajustarea dozelor în funcţie de datele clinice şi de laborator
Slovak[sk]
V oboch štúdiách bola povolená úprava dávkovania na základe klinických a laboratórnych nálezov
Slovenian[sl]
V obeh študijah so bile dovoljene prilagoditve odmerka glede na klinične in laboratorijske ugotovitve
Swedish[sv]
I båda studierna tilläts dosjusteringar på basis av kliniska och laboratoriemässiga fynd