Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
القانون الصادر في 18 أيار/مايو 2006 الذي يقضي بعدم جواز الاحتجاج بنظرية حالة الضرورة لتبرير التعذيب؛
English[en]
Act of 18 May 2006 prohibiting invocation of (a state of) necessity to justify torture;
Spanish[es]
La Ley de 18 de mayo de 2006, que consagra la imposibilidad de invocar la situación de necesidad para justificar la tortura;
French[fr]
La loi du 18 mai 2006, qui consacre l’impossibilité d’invoquer la théorie de l’état de nécessité pour justifier la torture;
Russian[ru]
Закона от 18 мая 2006 года, запрещающего ссылаться на понятие состояния необходимости в оправдание пыток;
Chinese[zh]
2006年5月18日禁止援引紧急状态来为酷刑辩护的法令;