Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Verdensordenen skal skabes på en anden måde, og dette bør vi klare i fællesskab!
German[de]
Die Weltordnung muss auf eine andere Art und Weise geschaffen werden, und dies sollten wir gemeinsam zuwege bringen!
English[en]
Other ways and means must be found to create this world order, and this is something we must achieve together.
Spanish[es]
Hay que encontrar otros caminos y otras formas de crear este orden mundial, y esto es algo que debemos conseguir juntos.
Finnish[fi]
On löydettävä muita tapoja ja keinoja luoda uusi maailmanjärjestys, ja tämä tavoite meidän on saavutettava yhdessä.
French[fr]
L'ordre mondial doit être mis en place d'une autre manière, et nous devrions le mettre en place ensemble !
Italian[it]
Tale ordine va creato in altri modi e con altri mezzi, e a questo occorre giungere insieme.
Dutch[nl]
De wereldorde moet op een andere manier tot stand worden gebracht en daar moeten we gezamenlijk de schouders onder zetten!
Portuguese[pt]
Há que encontrar outras formas e outros meios para criar essa ordem mundial - e isso é algo que temos de alcançar juntos.