Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس ودّيون هنا في شايني.
Bulgarian[bg]
Хората в Шайен са приятелски настроени.
Bosnian[bs]
Ljudi su prijateljski nastrojeni ovdje u Cheyenne.
Czech[cs]
Všichni jsou tu v Cheyenne přátelští.
Danish[da]
Folk er venlige her i Cheyenne.
German[de]
Hier in Cheyenne sind die Leute freundlich.
Greek[el]
Πολύ φιλικοί είναι εδώ, στο Τσεγιέν.
English[en]
Folks are friendly here in Cheyenne.
Spanish[es]
La gente es amable aquí en Cheyenne.
Persian[fa]
مردم شایان خیلی مهمون نوازن
Finnish[fi]
Cheyennessa on ystävällistä väkeä.
Hebrew[he]
האנשים ידידותיים פה בשאיין.
Croatian[hr]
Ljudi su prijateljski nastrojeni ovdje u Cheyenne.
Indonesian[id]
Orang-orang ramah di sini di Cheyenne.
Italian[it]
La gente e'accogliente, qui a Cheyenne.
Japanese[ja]
ここ の シャイアン 族 は 友好 的 だ
Norwegian[nb]
Folk er vennlige her i Cheyenne.
Dutch[nl]
Aardige lui hier in Cheyenne.
Polish[pl]
Mieszkańcy Cheyenne to przyjazne ludziska.
Portuguese[pt]
As pessoas são amigáveis aqui em Cheyenne.
Romanian[ro]
Oamenii sunt prietenoși aici, în Cheyenne.
Russian[ru]
Здесь весьма дружелюбные люди.
Slovenian[sl]
Tu, v Cheyenneu, so ljudje prijazni.
Serbian[sr]
Meštani su prijatni ovde u Šajenu.
Swedish[sv]
Folk är vänliga här i Cheyenne.
Turkish[tr]
Cheyenne halkı da ne kadar dost canlısıymış.