Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реформите на съдебната система продължават да напредват съгласно договорения график.
Czech[cs]
Reformy soudnictví i nadále postupují podle dohodnutého časového plánu.
Danish[da]
Reformerne af retssystemer fortsætter med at gå fremad efter den aftalte tidsplan.
German[de]
Die Justizreform kommt weiterhin vereinbarungsgemäß voran.
Greek[el]
Εξακολουθούν να προχωρούν οι μεταρρυθμίσεις του δικαστικού συστήματος κατά το συμφωνημένο χρονοδιάγραμμα.
English[en]
Reforms of the judicial system continue to advance according to the agreed schedule.
Spanish[es]
Las reformas del sistema judicial siguen progresando conforme al calendario previsto.
Estonian[et]
Kohtusüsteemi reformid jätkuvad vastavalt kokkulepitud ajakavale.
Finnish[fi]
Tuomioistuinjärjestelmän uudistukset jatkuvat sovitun aikataulun mukaisesti.
French[fr]
Les réformes du système judiciaire continuent à progresser selon le calendrier fixé.
Hungarian[hu]
Az igazságszolgáltatási rendszer reformja továbbra is az egyeztetett ütemterv szerint halad.
Italian[it]
Le riforme dell’ordinamento giudiziario continuano a progredire secondo i tempi convenuti.
Lithuanian[lt]
toliau pagal sutartą tvarkaraštį vykdomos teismų sistemos reformos.
Latvian[lv]
Tiesu sistēmas reformas turpina attīstīties saskaņā ar paredzēto grafiku.
Maltese[mt]
Ir-riformi tas-sistema ġudizzjarja tkompli tavvanza skont l-iskeda miftiehma.
Dutch[nl]
De hervormingen van het rechtssysteem liggen nog steeds op schema.
Polish[pl]
Reformy systemu sądownictwa są nadal przeprowadzane zgodnie z przyjętym harmonogramem.
Portuguese[pt]
As reformas do sistema judiciário continuam a avançar de acordo com o calendário acordado.
Romanian[ro]
Reformele sistemului judiciar continuă să avanseze conform calendarului stabilit.
Slovak[sk]
Reformy súdneho systému napredujú podľa dohodnutého harmonogramu.
Slovenian[sl]
Reforme pravosodnega sistema se še vedno izvajajo v skladu z dogovorjenim načrtom.
Swedish[sv]
Reformer av rättssystemet fortskrider såsom planerat.