Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Косовската агенция за приватизация продължи да приватизира предприятия, които са публична собственост.
Czech[cs]
Kosovská privatizační agentura pokračovala v privatizaci veřejných podniků.
Danish[da]
Kosovos privatiseringsagentur har fortsat privatiseringen af kollektivt ejede virksomheder.
German[de]
Das kosovarische Amt für Privatisierungen hat die Privatisierung volkseigener Betriebe fortgesetzt.
Greek[el]
Ο οργανισμός ιδιωτικοποίησης του Κοσσυφοπεδίου συνέχισε τις ιδιωτικοποιήσεις των κοινωνικοποιημένων επιχειρήσεων.
English[en]
The Privatisation Agency of Kosovo has continued the privatisation of socially owned enterprises.
Spanish[es]
La Agencia de Privatización de Kosovo ha continuado la privatización de las empresas de titularidad social.
Estonian[et]
Kosovo erastamisagentuur jätkab ühisomandisse kuuluvate ettevõtjate erastamist.
Finnish[fi]
Kosovon yksityistämisvirasto on jatkanut yhteiskunnan omistuksessa olevien yritysten yksityistämistä.
French[fr]
L'agence de privatisation du Kosovo a continué à privatiser les entreprises collectives.
Hungarian[hu]
A koszovói privatizációs ügynökség folytatta a társadalmi tulajdonban lévő vállalatok privatizációját.
Italian[it]
L’agenzia per le privatizzazioni del Kosovo ha proseguito la privatizzazione delle imprese collettive.
Lithuanian[lt]
Kosovo privatizavimo agentūra tęsė visuomeninių įmonių privatizaciją.
Latvian[lv]
Kosovas privatizācijas aģentūra turpināja privatizēt kolektīvā īpašumā esošus uzņēmumus.
Maltese[mt]
L-Aġenzija għall-Privatizzazzjoni tal-Kosovo kompliet bil-privatizzazzjoni ta' imprizi kollettivi.
Dutch[nl]
Het privatiseringsagentschap van Kosovo heeft de privatisering van bedrijven in sociale eigendom voortgezet.
Polish[pl]
Agencja Prywatyzacyjna Kosowa kontynuowała prywatyzację przedsiębiorstw stanowiących własność społeczną.
Portuguese[pt]
A agência de privatização do Kosovo continuou a privatizar as empresas da economia social.
Romanian[ro]
Agenția de privatizare din Kosovo a continuat procesul de privatizare a întreprinderilor colective.
Slovak[sk]
Kosovská privatizačná agentúra pokračovala v privatizácii podnikov vo verejnom vlastníctve.
Slovenian[sl]
Kosovska agencija za privatizacijo je nadaljevala privatizacijo podjetij v družbeni lasti.
Swedish[sv]
Kosovos privatiseringsbyrå har fortsatt med privatiseringen av samhällsägda företag.