Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich hatte schon immer Probleme meinen Mädchennamen abzulegen...
English[en]
Always had trouble dropping the maiden name, Madre.
Hungarian[hu]
Mindig nehezen ment a leánykori nevem kiejtése, anyám.
Polish[pl]
Zawsze miałam problem z pozbyciem się panieńskiego imienia, mateczko.
Portuguese[pt]
Sempre tive problema em deixar o nome de solteira.
Russian[ru]
У меня всегда были проблемы из-за девичьей фамилии, мама.