Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي أي دخل في محاولة قتل ( سام هنتر ).
Bulgarian[bg]
Нямам нищо общо с опита за убийство на Сам Хънтър.
Czech[cs]
S pokusem o vraždu Sam Hunterové nemám nic společného.
German[de]
Ich hatte mit dem Anschlag auf Sam Hunters Leben nichts zu tun.
English[en]
I HAD NOTHING TO DO WITH THE ATTEMPT ON SAM HUNTER'S LIFE.
Spanish[es]
No tuve nada que ver con el intento contra la vida de Sam Hunter.
Finnish[fi]
En tiedä mitään iskusta Samia vastaan.
French[fr]
Je n'ai rien à voir avec l'attentat contre la vie de Sam Hunter.
Hebrew[he]
אין לי קשר לניסיון ההתנקשות בסאם הנטר.
Croatian[hr]
Nisam imala ništa sa pokušajem njenog ubojstva.
Hungarian[hu]
Semmi közöm sincs a Sam Hunter elleni merénylet kísérlethez.
Italian[it]
Non ho niente a che fare con l'attentato alla vita di Sam Hunter.
Dutch[nl]
Ik had niets te maken met de aanslag op het leven Sam Hunter.
Polish[pl]
Nie miałam nic wspólnego z zamachem na Sam.
Portuguese[pt]
Não tive nada a ver com o atentado contra a vida da Sam Hunter.
Romanian[ro]
N-am nimic de-a face cu ce s-a întâmplat în Tangier.
Russian[ru]
Я не причастна к покушению на Сэм Хантер.
Slovenian[sl]
Nič nisem imela z napadom na Sam Hunter.
Swedish[sv]
Jag låg inte bakom attentatet mot Sam.
Vietnamese[vi]
Tôi có liên quan gì đến vụ ám sát Sam Hunter đâu.
Chinese[zh]
我 没 想要 对萨姆 ・ 亨特 做 什么