Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Taj crni labud je bio prijetnja svima.
Danish[da]
At sorte svane var en trussel.
Greek[el]
Ο μαύρος κύκνος ήταν μανιακός.
English[en]
That black swan was a menace.
Spanish[es]
Ese cisne murciélago era un peligro.
Croatian[hr]
Taj crni labud je bio prijetnja svima.
Italian[it]
Quel cigno nero era pericoloso.
Portuguese[pt]
Aquele cisne é louco.
Russian[ru]
Этот чёрный лебедь был угрозой.
Slovenian[sl]
Labod je bil zloben.
Turkish[tr]
Siyah kuğu tam bir baş belası.