Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصميم عائلتي
Czech[cs]
Můj rodinný znak.
Danish[da]
Det er min families våbenskjold.
German[de]
Das ist das Wappen meiner Familie.
Greek[el]
Το οικογενειακό μου οικόσημο.
English[en]
My family's coat of arms.
Spanish[es]
Mi escudo de armas familiar.
Finnish[fi]
Perheeni vaakuna.
Hebrew[he]
הסימן המשפחתי שלי.
Croatian[hr]
To je grb moje obitelji,
Hungarian[hu]
Ez a családom címere.
Dutch[nl]
Met het wapenschild van mijn familie.
Polish[pl]
Mój rodowy herb.
Portuguese[pt]
É o brasão da minha família.
Slovak[sk]
Môj rodinný znak.
Slovenian[sl]
To je grb moje družine.
Serbian[sr]
To je grb moje obitelji,
Swedish[sv]
Min familjs vapen.
Turkish[tr]
Ailemin armasından.