Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنيئا له.
Bulgarian[bg]
Браво на него!
Czech[cs]
To je dobře.
Danish[da]
Godt for ham.
German[de]
Schön für ihn.
English[en]
Good for him!
Spanish[es]
¡ Bien por él!
Estonian[et]
See on talle hea.
French[fr]
Tant mieux pour lui!
Hebrew[he]
טוב בשבילו!
Croatian[hr]
Dobro za njega!
Italian[it]
Buon per lui!
Dutch[nl]
Goed voor hem.
Polish[pl]
Szczęściarz.
Portuguese[pt]
Que bom para ele.
Romanian[ro]
Bravo lui.
Russian[ru]
Повезло ему.
Slovak[sk]
To sa mu podarilo!
Slovenian[sl]
Dobro zanj!
Serbian[sr]
Dobro za njega!
Swedish[sv]
Bra för honom.
Turkish[tr]
Aferin ona!