Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и провеждане на благотвориелни мероприятия, доколкото са включени в клас 41
Czech[cs]
Organizování a pořádání dobročinných akcí, zařazené do třídy 41
Danish[da]
Organisering og ledelse af velgørende arrangementer, indeholdt i klasse 41
German[de]
Organisation und Durchführung von Wohltätigkeitsveranstaltungen, soweit in Klasse 41 enthalten
Greek[el]
Υπηρεσίες οργάνωσης και πραγματοποίησης φιλανθρωπικών εκδηλώσεων, περιλαμβανόμενες στην κλάση 41
English[en]
Arranging and conducting of charitable events, included in class 41
Spanish[es]
Organización y realización de eventos de caridad, comprendidos en la clase 41
Estonian[et]
Heategevusürituste korraldamine ja juhtimine, mis kuulub klassi 41
Finnish[fi]
Hyväntekeväisyystapahtumien järjestäminen ja toteutus luokassa 41
French[fr]
Organisation et réalisation de manifestations de bienfaisance, comprises dans la classe 41
Hungarian[hu]
Jótékonysági rendezvények szervezése és tartása, amelyek a 41. osztályba tartoznak
Italian[it]
Organizzazione e realizzazione di iniziative di beneficienza, comprese nella classe 41
Lithuanian[lt]
Labdaros renginių organizavimas ir vedimas, priskirta 41 klasei
Latvian[lv]
Labdarības pasākumu organizēšana un realizēšana, kas ietverti 41. klasē
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u tmexxija ta' spettakli għall-karità, inklużi fil-klassi 41
Dutch[nl]
Organiseren en houden van liefdadigheidsevenementen, voor zover begrepen in klasse 41
Polish[pl]
Organizowanie i przeprowadzanie imprez dobroczynnych, o ile ujęte w klasie 41
Portuguese[pt]
Organização e realização de espectáculos de beneficência, incluídos na classe 41
Romanian[ro]
Organizarea si realizarea de evenimente caritabile, in masura in care sunt cuprinse in clasa 41
Slovak[sk]
Organizácia a realizácia dobročinných podujatí, doteraz zahrnuté v 41. triede
Slovenian[sl]
Organizacija in izvajanje dobrodelnih prireditev, ki jih obsega razred 41
Swedish[sv]
Organisering och genomförande av välgörenhetstillställningar, ingående i klass 41