Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه من يصف لك هذه الأدوية اللعينة
Bulgarian[bg]
Той ти предписва тази гадост.
Bosnian[bs]
On je taj koji ti je propisao to smece.
Czech[cs]
Ten ti předepisuje tyhlety sračky...
Danish[da]
Det er ham der ordinerer det lort til dig.
German[de]
Er ist derjenige, der dir den Mist verschreibt.
Greek[el]
Αυτός σου δίνει αυτές τις βλακείες.
English[en]
He's the one prescribing that crap.
Spanish[es]
Él es el que te prescribe esa mierda.
Estonian[et]
Tema seda sitta sulle ju välja kirjutabki.
Finnish[fi]
Hän määrää tuota roskaa.
Hebrew[he]
הוא זה שרושם את המרשם לדבר הזה.
Croatian[hr]
On ti je i propisao to smeće.
Hungarian[hu]
Ő írja fel neked ezeket a szarokat.
Italian[it]
E'lui che ti descrive questa merda.
Polish[pl]
To on zapisuje ci te śmieci.
Portuguese[pt]
Ele é quem prescreve essa droga.
Romanian[ro]
El e cel care prescrie porcăria aia.
Russian[ru]
Это он тебе прописывает это дерьмо.
Serbian[sr]
On ti je i propisao to smeće.