Besonderhede van voorbeeld: 7249094545512930175

Greek

Θα του χαρίσω τη ζωή, αλλά θα στερηθεί...... όλα τα δικαιώματα ενός πολίτη του Ελ Ντοράντο

Spanish

Le perdono la vida, pero Urzúa... pierde el derecho de tener propiedades en El Dorado

French

Sa vie sera épargnée, mais il sera déchu de tous ses droits de citoyen de l' El Dorado

Croatian

Poštedjeti ću mu život, ali je izgubio...... sva prava kao građanin Eldorada

Hungarian

Megkíméljük életét, de megfosztjuk minden jogától, mely El Dorádo polgáraként illetné

Serbian

Poštedeću mu život, ali je izgubio...... sva prava kao građanin Eldorada

Turkish

Hayatı bağışlanacak, fakat El Dorado vatandaşlarına...... tanınan hakların hiçbirinden yararlanamayacak