Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والإطار الثاني هو المخطط العام للموانئ الوطنية الذي يشمل، من بين ما يشمل عليه، بناء ميناء عميق في كريبي، على ساحل الأطلسي، هدفه توفير إمكانية الوصول إلى البحر للمنطقة دون الإقليمية بأسرها.
English[en]
The second is a national ports master plan that involves, inter alia, the construction of a deepwater port in Kribi, on the Atlantic seaboard, the aim of which is to provide access to the sea for the subregion as a whole.
Spanish[es]
El segundo es un plan maestro nacional de puertos que implica, entre otras cosas, la construcción de un puerto de aguas profundas en Kribi, en la costa atlántica, cuyo objetivo es facilitar el acceso al mar para la subregión en su conjunto.
French[fr]
Deuxièmement, un schéma directeur portuaire national, qui prévoit, entre autres, la construction d’un port en eau profonde dans la localité Kribi, sur la façade atlantique, avec pour vocation d’être une ouverture sur la mer pour la sous-région.
Russian[ru]
Вторая — то национальный сводный план развития портов, предусматривающий, среди прочего, строительство глубоководного порта в Криби на Атлантическом побережье с целью обеспечения выхода к морю для всего субрегиона.
Chinese[zh]
第二个框架是国家港口基本建设计划。 除其他外,该计划涉及在濒临大西洋的克里比(Kribi)建造一个深水港,目的是为整个次区域提供一个出海口。