Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В периода между януари 2008 г. и януари 2010 г. бяха загубени 17,5 % от работните места в печатарската индустрия в Overijssel.
Czech[cs]
V období od ledna 2008 do ledna 2010 přišlo polygrafické odvětví v regionu Overijssel o 17,5 % pracovních míst.
Danish[da]
Mellem januar 2008 og januar 2010 gik 17,5 % af arbejdspladserne i sektoren for de grafiske medier tabt.
German[de]
Zwischen Januar 2008 und Januar 2010 gingen in Overijssel 17,5 % der Arbeitsplätze in der graphischen Medienindustrie verloren.
Greek[el]
Μεταξύ Ιανουαρίου 2008 και Ιανουαρίου 2010 χάθηκε το 17,5 % των θέσεων εργασίας στον τομέα των γραφικών τεχνών στο Overijssel.
English[en]
Between January 2008 and January 2010, 17,5 % of the jobs in the graphic media industry in Overijssel were lost.
Spanish[es]
Entre enero de 2008 y enero de 2010 se perdió en Overijssel el 17,5 % de los puestos de trabajo de la industria de artes gráficas.
Estonian[et]
2008. aasta jaanuari ja 2010. aasta jaanuari vahelisel ajal kadus Overijsselis trükimeediasektoris 17,5 % töökohtadest.
Finnish[fi]
Tammikuun 2008 ja tammikuun 2010 välisenä aikana Overijsselissä menetettiin 17,5 prosenttia graafisen viestinnän alan työpaikoista.
French[fr]
De janvier 2008 à janvier 2010, la perte d'emplois dans le secteur des médias graphiques dans la province d'Overijssel a représenté 17,5 %.
Italian[it]
Nella provincia Overijssel tra gennaio 2008 e gennaio 2010 è andato perso il 17,5% dei posti di lavoro nelle imprese dell'industria grafica e dei media.
Latvian[lv]
Laikposmā no 2008. gada janvāra līdz 2010. gada janvārim darba vietu skaits grafikas mediju nozarē Overeiselā samazinājās par 17,5 %.
Maltese[mt]
Bejn Jannar 2008 u Jannar 2010, 17.5% tal-impjiegi fl-industrija tal-midja grafika f'Overijssel intilfu.
Dutch[nl]
Tussen januari 2008 en januari 2010 ging in de sector grafische media in Overijssel 17,5% van de arbeidsplaatsen verloren.
Polish[pl]
W okresie od stycznia 2008 r. do stycznia 2010 r. liczba miejsc pracy w branży poligraficznej w Overijssel spadła o 17,5 %.
Portuguese[pt]
Entre Janeiro de 2008 e Janeiro de 2010, perderam-se 17,5% dos empregos na indústria gráfica na região de Overijssel.
Romanian[ro]
Între ianuarie 2008 și ianuarie 2010, numărul locurilor de muncă din industria graficii din Overijssel s-a redus cu 17,5 %.
Slovak[sk]
V období od januára 2008 do januára 2010 prišlo v provincii Overijssel o prácu 17,5 % ľudí pracujúcich v polygrafickom odvetví.
Slovenian[sl]
Med januarjem 2008 in januarjem 2010 je bilo v industriji grafičnih medijev v Overijsselu izgubljenih 17,5 % delovnih mest.
Swedish[sv]
Mellan januari 2008 och januari 2010 försvann 17,5 % av arbetstillfällena inom den grafiska sektorn i Overijssel.