Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обвиняваше го, че е в андропауза.
Greek[el]
Ναι. Τον κατηγόρησε ότι περνάει κρίση μέσης ηλικίας.
English[en]
She accused him of going through man-opause.
Spanish[es]
Ella dijo que estaba pasando por machopausia.
Finnish[fi]
Äitini sanoi, että hänellä on vaihdevuodet.
Indonesian[id]
Dia menuduh dia akan melalui manusia-opause.
Italian[it]
Lei lo ha accusato di " andro-gino-pausa ".
Dutch[nl]
Ze beschuldigde hem van menopauze.
Portuguese[pt]
Ela acusou-o de estar na andropausa.
Russian[ru]
ќна обвинила его в мужском климаксе.
Slovenian[sl]
Obtožila ga je, da je v moškopavzi.
Serbian[sr]
Она је рекла да он пролази кроз мушкопаузу.
Swedish[sv]
Hon sa att han går igenom sin mano-paus.