Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
متى مؤكّد و هو ممكن إشعار من تطبيقات KNotify إلى خيارات set يعمل لسان
Belarusian[be]
іі уключана KNotify
Bulgarian[bg]
Ако отметката е включена и синтезаторът на глас е включен, то известяванията при дадени събития ще бъдат изговаряни според зададените настройки
Czech[cs]
Pokud zvolíte a KTTS je povolen, oznámení událostí zaslaných přes KNotify budou čtena podle nastavení v této záložce
German[de]
Ist diese Einstellung markiert und KTTS ist aktiv, werden von Anwendungen über KNotify verschickte Benachrichtigungen entsprechend den hier getroffenen Einstellungen vorgelesen
English[en]
When checked and KTTS is enabled, notification events from applications sent via KNotify will be spoken according to the options you set on this tab
Estonian[et]
Kui see on märgitud ja KTTS sisse lõlitatud, kõneldakse KNotify vahendusel rakendusest saadetud märguannete sündmusi kaardil määratud valikute kohaselt
Basque[eu]
Hautatzean eta KTTS gaitzean, aplikazioek KNotify-en bidez bidalitako jakinarazpenak fitxa honetan ezarritako aukeren arabera ahoskatuko dira
Persian[fa]
زمانی که علامت زده شد و KTTS فعال گردید ، رویدادهای اخطار از کاربردهای ارسالی از طریق KNotify ، طبق گزینههایی که روی این تب تنظیم کردهاید ، گفته خواهد شد
Hebrew[he]
כאשר מסומן ו ־ KTTS פעיל, הודעות־ האירועים מיישומים הנשלחות דרך KNotify, יוקראו לפי האפשרויות שנקבעו תחת לשונית זאת
Icelandic[is]
Þegar valið og KTTS er virkt, munu tilkynningar frá forritum sem eru sendar gegnum KNotify verða talaðar í samræmi við stillingarnar í þessum flipa
Korean[ko]
KTTS가 사용 가능할 때 이것을 선택하면, 응응프료그램으로부터 KNotify를 통해 전달된 알림 이벤트가 이 탭에서 설정한 옵션에 따라 말할 것입니다
Macedonian[mk]
Кога избрано и KTTS е овозможено, настаните за известување од апликации испратени преку KNotify, ќе бидат изговорени според опциите кои Вие ги избирате во ова ливче
Malay[ms]
Apabila ditanda dan KTTS diaktifkan, peristiwa pemberitahuan dari aplikasi yang dihantar melalui KNotify akan dicakap menurut opsyen yang anda tetapkan pada tab ini
Low German[nds]
Wenn dit aktiveert un KTTS anmaakt is, warrt de vun Programmen över KNotify sendte Narichtenbegeefnissen mit de hier fastleggten Instellen vörleest
Nepali[ne]
केडीई टीटीएस सक्षम पार्दा र चिनो गर्दा, अनुप्रयोगबाट केडीई नोटिफाई हुदै पठाएको घटना तपाईँले यो ट्याबमा सेट गरेको विकल्प अनुसार वाचब गरिने छ ।
Portuguese[pt]
Quando esta opção estiver assinalada e o KTTS estiver activo, os eventos de notificação das aplicações que são enviados através do KNotify serão falados de acordo com as opções que definir nesta página
Russian[ru]
При включении этого флажка и службы синтеза речи, выбранные уведомления, возникающие при работе программ будут зачитываться голосом
Slovak[sk]
Ak je zvolené a KTTS je povolený, upozornenia poslané z aplikácií zec KNotify sa prečítajú podľa nastavení v tejto karte
Swedish[sv]
Om markerad och KTTS är aktiverad, läses underrättelsehändelser från program som skickas via Knotify upp enligt alternativen du ställer in under den här fliken
Vietnamese[vi]
Nếu đánh dấu ô này, KTTS sẽ được bật, các sự kiện được ứng dụng báo qua " Báo K " sẽ được phát âm theo các cài đặt trong trang này