Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سيدان " حمراء موديل قديم متجهة منطقة " كوميرس "
Bulgarian[bg]
Нов седан, червен цвят, оправи се към Къмърс.
Czech[cs]
Starší model červeného sedanu, míří ke Commerce Street.
German[de]
Rote Limousine., ein neueres Modell. Fährt Richtung Commerce.
Greek[el]
Καινούργιο κόκκινο σεντάν, κατευθύνεται προς την Κόμερς.
English[en]
A late model red sedan headed towards Commerce.
Spanish[es]
Uno de los últimos modelos de Sedan rojo se dirige hacia Commerce.
Estonian[et]
Vana punane sedaan sõidab ärisektori poole.
Finnish[fi]
Vanhan mallinen sedan. Tulee kaupan suuntaan.
Croatian[hr]
Crveni auto je otisao prema Commerce ulici.
Hungarian[hu]
Egy régi piros szedánnal a Commerce felé indult.
Italian[it]
E'su una vecchia berlina rossa che si dirige verso Commerce.
Macedonian[mk]
Стар модел на црвен седан оди кон Комерс.
Polish[pl]
/ Stary, czerwony sedan, / jadący w kierunku Commerce.
Portuguese[pt]
Está num Sedan vermelho antigo, e parece ir para Commerce.
Romanian[ro]
E într-o berlină roşie, model nou şi se îndreaptă spre zona comercială.
Russian[ru]
Красный седан последней модели. Поехал в сторону Коммерс (? ).
Slovenian[sl]
V starem rdečem sedanu gre proti Commercevi.
Serbian[sr]
Crveni auto je otišao prema Commerce ulici.
Swedish[sv]
En senare modell Röd Sedan kör mot Commerce.
Thai[th]
รถเก๋งซีดานสีแดง มุ่งหน้าเข้าไปในย่านธุรกิจ
Turkish[tr]
Eski model bir kırmızı Sedan Commerce'ye doğru gidiyor.