Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли аз съм причината да искаш да напуснеш?
German[de]
Du willst also meinetwegen den Marshal-Service quittieren.
English[en]
Am I really the reason you want to leavethe marshal service?
French[fr]
Je suis vraiment la raison pour laquelle tu veux quitter les US Marshalls?
Hebrew[he]
אני באמת הסיבה שאתה רוצה לעזוב את שירות המארשלים?
Hungarian[hu]
Tényleg én vagyok az oka, hogy el akarod hagyni a szövetségi rendőrséget?
Italian[it]
Sono davvero io il motivo per cui vuoi lasciare il servizio?
Polish[pl]
Naprawdę jestem powodem, dla którego chcesz odejść z Marshals?
Portuguese[pt]
Sou mesmo a razão para querer sair?