Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
На експертите се предоставя възможност да подобрят своите научни и технически знания и умения по отношение на технологиите за контрол (сеизмични, хидроакустични, инфразвукови и радиоизотопни).
Czech[cs]
Odborníci mají příležitost zlepšovat své vědecké a technické znalosti a dovednosti, pokud jde o ověřovací technologie (seizmické, hydroakustické, infrazvukové a radionuklidové).
Danish[da]
Eksperterne har mulighed for at forbedre deres videnskabelige og tekniske viden og kompetencer med hensyn til kontrolteknologierne (seismisk, hydroakustisk, infralyd og radionuklid).
German[de]
Die Experten erhalten Gelegenheit, ihre wissenschaftlichen und technischen Kenntnisse und Fähigkeiten in Bezug auf die Verifizierungstechnologien (seismisch, hydroakustisch, Infraschall und Radionuklide) zu verbessern.
Greek[el]
Οι εμπειρογνώμονες έχουν εν προκειμένω την ευκαιρία να ενισχύσουν τις επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις και δεξιότητές τους όσον αφορά τις τεχνολογίες επαλήθευσης (σεισμικές, υδροακουστικές, υποήχων και ραδιονουκλεϊδίων).
English[en]
The experts are provided with an opportunity to enhance their scientific and technical knowledge and skills with respect to the verification technologies (seismic, hydroacoustic, infrasound and radionuclide).
Spanish[es]
Los expertos tienen la oportunidad de mejorar sus capacidades y conocimientos científicos y técnicos sobre las tecnologías de verificación (sísmicas, hidroacústicas, de infrasonido y de radionúclidos).
Estonian[et]
Ekspertidele antakse võimalus täiendada oma teaduslikke ja tehnilisi teadmisi ja oskusi kontrollitehnoloogiate alal (seismika, hüdroakustika, infraheli ja radionukliidid).
Finnish[fi]
Asiantuntijoille annetaan mahdollisuus parantaa tieteellisiä ja teknisiä tietojaan ja taitojaan todentamistekniikoiden osalta (seisminen, hydroakustinen, infraääni ja radionuklidi).
French[fr]
L’occasion est donnée aux experts de renforcer leurs connaissances et compétences scientifiques et techniques concernant les technologies de vérification (sismologie, hydro-acoustique, infrasons et radionucléides).
Irish[ga]
Tugtar an deis do na saineolaithe a bhfaisnéis eolaíoch agus teicniúil agus a scileanna eolaíocha agus teicniúla a fheabhsú i ndáil leis na teicneolaíochtaí fíorúcháin (seismeach, hidreafhuaimiúil, infreafhuaime agus radanúiclíde).
Croatian[hr]
Stručnjacima se pruža mogućnost da poboljšaju svoje znanstveno i tehničko znanje i vještine u pogledu tehnologija za provjeravanje (seizmičke, hidroakustičke, infrazvučne i radionuklidne).
Hungarian[hu]
A szakértők számára lehetőség nyílik az ellenőrzési technológiákkal (szeizmológiai, hidroakusztikus, infrahang és radionuklidok) kapcsolatos tudományos és technikai ismereteik és készségeik fejlesztésére.
Italian[it]
Gli esperti hanno l’opportunità di migliorare le proprie conoscenze e competenze scientifiche e tecniche per quanto riguarda le tecnologie di verifica (in materia sismica, idroacustica, infrasonica e di radionuclidi).
Lithuanian[lt]
Ekspertams suteikta galimybė gilinti savo mokslines ir technines žinias ir įgūdžius, susijusius su tikrinimo technologijomis (seisminėmis, hidroakustinėmis, infragarso ir radionuklidų).
Latvian[lv]
Ekspertiem tiek dota iespēja uzlabot savas zinātniskās un tehniskās zināšanas un prasmes attiecībā uz pārbaudes tehnoloģijām (seismiskajām, hidroakustiskajām, infraskaņas un radionuklīdu).
Maltese[mt]
L-esperti jingħataw l-opportunità li jtejbu l-għarfien xjentifiku u tekniku u l-ħiliet esperti tagħhom fir-rigward tat-teknoloġiji ta’ verifika (sismiċi, idroakustiċi, infrasound u radjunuklide).
Dutch[nl]
Hierdoor kunnen zij hun wetenschappelijke en technische kennis en vaardigheden met betrekking tot verificatietechnologieën (seismologie, hydroakoestiek, infrageluid en radionuclide) vergroten.
Polish[pl]
Ekspertom zapewnia się możliwość poszerzenia wiedzy i umiejętności naukowych i technicznych w odniesieniu do technologii kontrolnych (sejsmicznych, hydroakustycznych, infradźwiękowych i w zakresie nuklidów promieniotwórczych).
Portuguese[pt]
Os peritos têm a oportunidade de reforçar os seus conhecimentos e competências a nível científico e técnico no que diz respeito às tecnologias de verificação (sísmica, hidroacústica, de infrassons e de radionuclídeos).
Romanian[ro]
Experților li se oferă posibilitatea de a-și îmbunătăți cunoștințele și competențele științifice și tehnice în ceea ce privește tehnologiile de verificare (seismice, hidroacustice, cu infrasunete și cu radionuclizi).
Slovak[sk]
Odborníci majú možnosť zlepšiť svoje vedecké a technické znalosti a zručnosti, pokiaľ ide o overovacie technológie (seizmické, hydroakustické, infrazvukové a rádionuklidové).
Slovenian[sl]
Strokovnjaki imajo priložnost, da izboljšajo svoja znanstvena in tehnična znanja in spretnosti v zvezi s tehnologijami za preverjanje (seizmološke, hidroakustične, infrazvočne in radionuklidne).
Swedish[sv]
Experterna ges en möjlighet att öka sin vetenskapliga och tekniska kunskap och sina färdigheter när det gäller kontrollteknik (seismisk, hydroakustisk, infraljudsteknik och radio).