Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستخدم سداسي البروم ثنائي الفينيل كمادة مثبطة للهب في اللدائن الحرارية المكونة من أكروينتريل – بوتادين – ستيرين (ABS) في أعمال التشييد والبناء، وأماكن إيواء الماكينات وفي المنتجات الصناعية والكهربية، وفي رغاوي البولي يوريان لأعمال تنجيد السيارات.
English[en]
Hexabromobiphenyl has been used as a fire retardant in acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) thermoplastics for constructing business, machine housings and in industrial and electrical products and in polyurethane foam for auto upholstery.
Spanish[es]
El hexabromobifenilo ha sido utilizado como un retardante del fuego en los termoplásticos a base de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) utilizados en la construcción, en carcasas de maquinaria y en productos industriales y eléctricos, así como en espumas de poliuretano para tapicerías de automóviles.
French[fr]
L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.
Russian[ru]
Гексабромдифенил применяется в качестве огнеупорной добавки в акрилонитрил-бутадиен-стирольных (АБС-) термопластах, используемых в производстве корпусов канцелярской оргтехники, промышленных и электротехнических изделий, а также внутренней обшивки автомобилей.
Chinese[zh]
六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)热塑性塑料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。