Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Empiriske undersøgelser baseret på nationale data viser en afsmitningseffekt på mellem 20 og 80 %.
German[de]
Schätzungen über die Auswirkungen des Übertragungseffekts in empirischen Studien, die sich auf Zahlenmaterial über das gesamte Staatsgebiet stützen, reichen von 20 bis 80 %.
Greek[el]
Οι εμπειρικές μελέτες που βασίζονται σε εθνικά στοιχεία περιλαμβάνουν εκτιμήσεις σχετικά με το όφελος που αντλούν οι εργαζόμενοι, το οποίο κυμαίνεται μεταξύ 20 και 80 %.
English[en]
Empirical studies based on national data contain estimates of carryover effects ranging between 20 % and 80 %,
Spanish[es]
Los estudios empíricos basados en datos nacionales hablan de efectos de traslado que varían entre un 20 % y un 80 %;
Finnish[fi]
Valtakunnallisiin tietoihin perustuvissa empiirisissä tutkimuksissa arvioidaan kerrannaisvaikutusten olevan 20 ja 80 prosentin välillä.
French[fr]
Les études empiriques basées sur des données nationales parlent d'effets de report variant de 20 à 80 %.
Italian[it]
Gli studi empirici basati sui dati nazionali stimano gli effetti salario tra il 20 e l'80 %.
Dutch[nl]
Empirische onderzoeken die op nationale gegevens zijn gebaseerd, bevatten ramingen van overhevelingseffecten, uiteenlopend van 20 tot 80 procent.
Portuguese[pt]
Os estudos empíricos baseados em dados nacionais contêm estimativas sobre o efeito de transferência, que vão de 20 % a 80 %,
Swedish[sv]
Empiriska studier som grundar sig på nationella uppgifter ger vid handen att överföringseffekterna varierar mellan 20 och 80 %.