Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Το προεδρείο της επιτροπής διαιτησίας προεδρεύει σε όλες τις συνεδριάσεις της.
English[en]
The chair of the conciliation panel shall preside at all of its meetings.
Spanish[es]
Todas las reuniones de los paneles arbitrales serán presididas por su presidente.
Finnish[fi]
Sovittelupaneelin puheenjohtaja johtaa puhetta kaikissa paneelin kokouksissa.
French[fr]
Le président du groupe d'arbitrage préside toutes les réunions du groupe.
Italian[it]
Il presidente del panel di conciliazione presiede tutte le riunioni.
Dutch[nl]
De voorzitter van het bemiddelingspanel zit alle bijeenkomsten van het panel voor.
Portuguese[pt]
O presidente do painel de conciliação presidirá a todas as suas reuniões.
Swedish[sv]
Förlikningsnämndens ordförande skall leda nämndens samtliga sammanträden.