Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, denne betænkning drejer sig om regler for eksport af affald til genanvendelse til lande, der ikke tilhører OECD.
German[de]
Herr Präsident! In diesem Bericht geht es um Vorschriften für den Export von Abfällen zur Rückgewinnung in Länder, die nicht der OECD angehören.
Greek[el]
- (SV) Κύριε Πρόεδρε, αυτή η έκθεση αφορά τους κανόνες για τις εξαγωγές αποβλήτων προς ανακύκλωση σε χώρες μη μέλη του ΟΟΣΑ.
English[en]
Mr President, this report concerns the regulations governing the export of waste for recovery to countries outside the OECD.
Spanish[es]
Señor Presidente, este informe trata de la normativa para la exportación de residuos con vistas a su reciclaje a países que no pertenecen a la OCDE.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, tämä mietintö käsittelee sääntöjä jätteiden siirroista kierrätystä varten muihin kuin OECD-maihin.
French[fr]
Monsieur le Président, ce rapport concerne l'exportation de déchets pour recyclage vers des pays non membres de l'OCDE.
Italian[it]
Signor Presidente, questa relazione riguarda le norme per l'esportazione di rifiuti destinati al recupero in paesi non appartenenti all'OCSE.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, dit verslag gaat over de bepalingen inzake de uitvoer van afvalstoffen voor recycling naar landen die niet bij de OESO horen.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, este relatório visa o estabelecimento de regras e procedimentos para a exportação de resíduos para reciclagem para países não membros da OCDE.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Detta betänkande gäller regler för export av avfall för återvinning till länder som inte tillhör OECD.