Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وباختصار، نحن أكثر وضوحاً لآلات من أي شعب في التاريخ، وهذا يناسب تماما الاحتياجات الأسلحة الروبوتية لتحديد اهدافها.
Czech[cs]
Zkrátka jsme pro stroje viditelní více než kdokoli v historii, a to skvěle vyhovuje potřebám autonomních zbraní.
Greek[el]
Εν ολίγοις, είμαστε πιο ορατοί στις μηχανές από οποιαδήποτε πληθυσμιακή ομάδα στην ιστορία κι αυτό ταιριάζει απόλυτα στις ανάγκες στόχευσης των αυτόνομων όπλων.
English[en]
In short, we are more visible to machines than any people in history, and this perfectly suits the targeting needs of autonomous weapons.
Spanish[es]
En resumen, somos más visibles para las máquinas que ninguna otra persona en la historia, y esto se adapta perfectamente a las necesidades de selección de las armas autónomas.
Persian[fa]
خلاصهی کلام، ما بیشتر از هر مردمِ دیگهای در طولِ تاریخ، برای ماشینها قابلِ رؤیت هستیم، و این درست همون چیزیه که سلاحهای خودکنترل برای هدفگیری بهش نیاز دارن.
French[fr]
En résumé, nous sommes plus visibles aux machines que quiconque dans l'Histoire, et cela correspond parfaitement aux besoins de ciblage des armes autonomes.
Hebrew[he]
בקצרה, אנחנו יותר נראים למכונות בהשוואה לכל אדם בהיסטוריה, וזה מתאים במדויק לצרכי איתור המטרה של כלי הנשק האוטונומיים.
Hungarian[hu]
Röviden szólva, sokkal láthatóbbak vagyunk a gépek szemében mint valaha a történelemben, és ez tökéletesen illeszkedik az önálló fegyverek célzási igényeihez.
Italian[it]
In breve, siamo più visibili alle macchine rispetto a chiunque altro nella storia, e questo si adatta perfettamente alle esigenze di targeting delle armi autonome.
Japanese[ja]
だから 私たちは 歴史上のどんな時代の人たちよりも 機械に行動が 筒抜けになっているのです これは自律的兵器が標的を探すために 絶好のものとなります
Polish[pl]
Jesteśmy widoczni dla maszyn jak nigdy dotąd, co świetnie odpowiada potrzebom namierzania przez broń autonomiczną.
Portuguese[pt]
Em poucas palavras, somos mais visíveis para as máquinas do que qualquer outro povo na História. Isso encaixa perfeitamente nas necessidades de alvos das armas autónomas.
Romanian[ro]
Pe scurt, suntem mai vizibili pentru mașini decât orice alți oameni din istorie, ceea ce se potrivește perfect stabilirii țintei armelor independente.
Thai[th]
สรุปง่ายๆ คือ เรากําลังถูกจับตามองโดยเครื่องจักรเหล่านี้ มากกว่าคนทุกรุ่นในประวัติศาสตร์ และสถานการณ์นี้ก็เหมาะสมอย่างยิ่ง ต่อการตกเป็นเหยื่อของอาวุธอัตโนมัติ
Turkish[tr]
Kısaca, tarihteki herhangi bir insandan çok makinelere görünürüz ve bu özerk silahların hedef tespiti ihtiyaçlarına mükemmel şekilde uyar.
Ukrainian[uk]
Іншими словами, сьогодні машини стежать за нами так, як ніколи раніше за всю історію людства, що чудово відповідає потребам прицілювання автономної зброї.
Vietnamese[vi]
Tóm lại, máy móc có thể nhận diện chúng ta dễ dàng hơn bao giờ hết, Điều này tương thích hoàn hảo với nhu cầu xác định mục tiêu của vũ khí tự động