Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
· s patenty, užitnými vzory a dodatkovými ochrannými osvědčeními;
Danish[da]
- patenter, brugsmodeller og supplerende beskyttelsescertifikater,
German[de]
— Patenten, Gebrauchsmustern und ergänzenden Schutzzertifikaten;
Greek[el]
· διπλώματα ευρεσιτεχνίας, υποδείγματα χρησιμότητας και συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας·
English[en]
· patents, utility models and supplementary protection certificates;
Spanish[es]
− las patentes, los modelos de utilidad y los certificados de protección complementaria,
Estonian[et]
· patentide, kasulike mudelite ja täiendava kaitse tunnistustega;
Finnish[fi]
– patentteihin, hyödyllisyysmalleihin ja lisäsuojatodistuksiin
French[fr]
– les brevets, modèles d'utilité et certificats complémentaires de protection;
Hungarian[hu]
· szabadalmak, használati minták és kiegészítő oltalmi tanúsítványok;
Italian[it]
- brevetti, modelli di utilità e certificati complementari di protezione;
Lithuanian[lt]
· patentais, naudingaisiais modeliais ir papildomais apsaugos liudijimais;
Latvian[lv]
· patentiem, funkcionāliem modeļiem un papildu aizsardzības sertifikātiem;
Maltese[mt]
· privattivi, mudelli utilitarji u ċertifikati supplimentari ta' protezzjoni;
Dutch[nl]
- octrooien, gebruiksmodellen en aanvullende beschermingscertificaten;
Polish[pl]
· patentów, wzorów użytkowych i dodatkowych certyfikatów ochrony;
Portuguese[pt]
- as patentes, os modelos de utilidade e os certificados de protecção complementar;
Romanian[ro]
· brevete, modele de utilitate şi certificate de protecţie complementare;
Slovak[sk]
- patentov, úžitkových vzorov a dodatkových ochranných osvedčení;
Slovenian[sl]
· s patenti, uporabnimi modeli in dodatnimi varstvenimi certifikati;
Swedish[sv]
– patent, bruksmodellskydd eller tilläggsskydd,