Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen komme med en detaljeret forklaring på, hvorfor det ikke lykkedes den at redde den europæiske ål?
German[de]
Kann die Kommission umfassend erläutern, warum es ihr nicht gelingt, den Europäischen Aal zu retten?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να παράσχει αναλυτική εξήγηση σχετικά με την αποτυχία της να προστατεύσει το ευρωπαϊκό χέλι;
English[en]
Will the Commission provide a full explanation of its failure to save the European eel?
Spanish[es]
¿Detallará la Comisión los motivos por los que ha sido incapaz de salvar a la anguila europea?
Finnish[fi]
Voiko komissio antaa täyden selvityksen sen epäonnistumisesta eurooppalaisen ankeriaan suojelussa?
French[fr]
La Commission peut-elle expliquer en détail pourquoi elle a échoué à protéger l'anguille européenne?
Italian[it]
Può la Commissione fornire una spiegazione esauriente in merito alla sua incapacità di tutelare l’anguilla europea?
Dutch[nl]
Kan de Commissie een uitvoerige verklaring geven waarom zij de Europese paling niet heeft kunnen redden?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão apresentar uma explicação completa sobre a sua incapacidade de proteger a enguia europeia?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ingående redogöra för varför man misslyckats med att rädda den europeiska ålen?