Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنساني الآلي العملاق الخاص.
Czech[cs]
Můj vlastní obří robot.
German[de]
Mein eigener Riesenroboter!
English[en]
My own giant robot.
Spanish[es]
Mi propio robot gigante.
French[fr]
Un robot géant, rien qu'à moi!
Croatian[hr]
Moj vlastiti divovski robot.
Indonesian[id]
Robot raksasa punyaku sendiri.
Icelandic[is]
Mitt eigiđ vélmenni.
Dutch[nl]
Goed zo!
Portuguese[pt]
Meu próprio robô gigante.
Romanian[ro]
Robotul meu gigantic.
Serbian[sr]
Moj vlastiti divovski robot.
Vietnamese[vi]
Anh chàng robot khổng lồ của mình.