Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остана още едно място за четвърт финала.
Bosnian[bs]
Jo jedno èetvrtfinalno mjesto je ostalo.
Czech[cs]
/ Už jen jeden čtvrtfinalista / k vyřazení.
Danish[da]
Der mangler én kvartfinalist.
Greek[el]
Έμεινε ένα τελευταίο κενό.
English[en]
One quarter final spot left.
Spanish[es]
Queda un solo lugar en los cuartos de final.
Estonian[et]
Üks veerandfinaali koht on jäänud.
Persian[fa]
. فقط يک جدول خالي براي مرحله نهايي مونده
French[fr]
Il reste un quart de finale embêtant.
Hebrew[he]
נשאר עוד מקום אחד ברבע הגמר.
Croatian[hr]
Još jedno četvrtfinalno mjesto je ostalo.
Hungarian[hu]
Még egy hely van a negyeddöntőben.
Indonesian[id]
Satu tempat perempat final yang tersisa.
Italian[it]
Rimane un posto per i quarti di finale.
Norwegian[nb]
En kvartfinaleplass igjen.
Dutch[nl]
Nog een combi voor de kwart finale over.
Polish[pl]
Jeszcze tylko jeden ćwierćfinalista do wyłonienia.
Portuguese[pt]
A vaga final ainda Faltando.
Romanian[ro]
A mai rămas un loc în sferturi.
Slovak[sk]
Už len jeden štvrťfinalista na vyradenie.
Slovenian[sl]
Prišli smo do osmine.
Albanian[sq]
Ka mbetur një vend për çerek finale.
Serbian[sr]
Još jedno mesto je ostalo za četvrtfinale.
Swedish[sv]
En kvartsfinalplats kvar.
Turkish[tr]
Tek çeyrek final boşluğu kaldı.