Besonderhede van voorbeeld: 7254692434606375685

German

Jetzt war er frei, er hätte wegfliegen können.

Greek

Τίποτα πιά δεν το εμπόδιζε, μπορούσε να πετάξει ελεύθερο.

English

There were nowt stopping'her, she could fly off.

Spanish

No había nada que la retuviera. Podía irse.

Hebrew

אי אפשר היה לעצור אותה עכשיו, היא יכולה היתה לברוח.

Hungarian

Semmi sem állította meg, elröpülhetett volna.

Polish

Teraz już nic nie mogło jej powstrzymać, mogła odlecieć.

Portuguese

Não havia nada que o impedisse de voar.

Romanian

Nu o ţinea nimica, putea să zboare, să fugă.

Slovenian

Čisto nič je ni omejevalo, lahko bi odletela stran.

Serbian

Da sam ga zaustavljao, odleteo bi.

Turkish

Onu tutan hiçbir şey yoktu, istediği gibi uçabilirdi.