Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ovšem tou nejméně známou a nejvíce překvapivou je nejspíš předání dalekohledu
Spanish[es]
Pero quizás la menos conocida y más sorprendente...... sea a través de un catalejo
Hungarian[hu]
Talán az egyik legritkább, legmeglepőbb formája, ha a stafétabot- egy távcső
Malay[ms]
Tapi mungkin yang paling dikenal dan yang paling mengejutkan adalah lewat teropong
Russian[ru]
Но, возможно, наименее известной и наиболее удивительной стала передача подзорной трубы
Turkish[tr]
Ama en az bilinen ve en şaşırtıcısı...... bir dürbünü devretmektir