Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Проверка от Комисията на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
Czech[cs]
Předmět: Prověření vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Komisí
Danish[da]
Om: Kommissionens undersøgelse af den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
German[de]
Betrifft: Überprüfung der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik durch die Kommission
Greek[el]
Θέμα: Εξέταση της Ύπατης Εκπροσώπου για την εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφαλείας από την Επιτροπή
English[en]
Subject: Commission investigation of the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy
Spanish[es]
Asunto: Examen de la Comisión a la Alta Representante de la Unión para la Política Exterior y de Seguridad Común
Estonian[et]
Teema: Euroopa Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja hindamine komisjonis
Finnish[fi]
Aihe: Komission selvitys korkeassa asemassa olevasta ulkosuhteiden ja turvallisuuspolitiikan edustajasta
French[fr]
Objet: Évaluation par la Commission de la haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjével kapcsolatos bizottsági vizsgálat
Italian[it]
Oggetto: Indagine della commissione sull'Alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza
Lithuanian[lt]
Tema: Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai baronienės C.
Latvian[lv]
Temats: Pārbaudes, ko Komisija īsteno saistībā ar Savienības Augsto pārstāvi ārlietās un drošības politikas jautājumos
Maltese[mt]
Suġġett: Investigazzjoni, mill-Kummissjoni, dwar ir-Rappreżentanta Għolja tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta’ Sigurtà
Dutch[nl]
Betreft: Het door de Commissie verrichte onderzoek naar de Hoge Vertegenwoordiger voor het buitenlands en veiligheidsbeleid
Polish[pl]
Przedmiot: Sprawdzenie przez Komisję kompetencji Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Assunto: Investigação da Comissão sobre a Alta Representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
Romanian[ro]
Subiect: Investigarea de către Comisie a Înaltei Reprezentante a Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate
Slovak[sk]
Vec: Preskúmanie vhodnosti vymenovania vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku Komisiou
Slovenian[sl]
Zadeva: Preverjanje visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko s strani Komisije
Swedish[sv]
Angående: Kommissionens undersökning av den höga representanten för utrikesfrågor och säkerhetspolitik