Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا دكتور هو حصل على منحة دراسية في كلية بوسطن, حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Look, Doc, той се получи стипендия На маса за Boston College, става ли?
Czech[cs]
Podívejte doktore, kluk má možnost získat stipendium na na bostonskou univerzitu.
Greek[el]
Άκου Γιατρέ, δέχτηκε μια υποτροφία για το Πανεπιστήμιο της Βοστώνης εντάξει;
English[en]
Look, Doc, he's got a scholarship on the table for Boston College, okay?
Spanish[es]
Mire, Doc, tiene una beca en juego para la universidad de Boston, ¿de acuerdo?
French[fr]
Il a obtenu une bourse pour l'université de Boston.
Croatian[hr]
Pogledajte, doktore, on je dobio stipendiju Na stolu za Boston College, u redu?
Hungarian[hu]
Nézze, Doki, vár rá egy Boston Egyetemi ösztöndíj, oké?
Italian[it]
Dottore, ha una borsa di studio pronta per il Boston College.
Dutch[nl]
Dok, hij heeft een kans op een beurs van de Boston Universiteit.
Polish[pl]
Proszę posłuchać, Bret ma szansę na pełne stypendium na Boston College, jasne?
Portuguese[pt]
Doutor, tem uma bolsa de estudos em jogo para Boston.
Romanian[ro]
Uite doctore, el a obţinut o bursă pentru Universitatea Boston, bine?
Russian[ru]
Слушайте, док, он в списке стипендиатов в Бостонский колледж.
Slovenian[sl]
Chestnut Hill mu ponuja štipendijo.