Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل ذلك كنت ستحصل على الدجاجه او البسكويت الوفل.
Bulgarian[bg]
Преди е можело да си ги вземеш само поотделно.
Bosnian[bs]
Prije si mogao naručiti samo piletinu ili samo vafle.
Czech[cs]
Dříve bylo možné dostat kuře nebo vafle.
Greek[el]
Πριν τα αυγα ετρωγαν κοτοπουλο ή βαφλες.
English[en]
Before that, you could only get chicken or waffles.
Spanish[es]
Antes, solo podías conseguir pollo o waffles.
Finnish[fi]
Sitä ennen ei saanut kuin kanaa tai vohveleita.
French[fr]
Avant, c'était soit du poulet soit des gaufres.
Hebrew[he]
לפני זה, היה אפשר לקנות רק עוף או וופלות.
Croatian[hr]
Prije si mogao naručiti samo piletinu ili samo vafle.
Hungarian[hu]
Persze, előbb megszületett a csirke, aztán a gofri.
Indonesian[id]
Sebelum itu, kau hanya bisa mendapatkan ayam atau wafel.
Italian[it]
Prima potevi ordinare solo pollo oppure focacce.
Norwegian[nb]
Før det fikk man bare kylling eller vafler.
Dutch[nl]
Daarvoor kon je alleen kip of wafels krijgen.
Portuguese[pt]
Antes, ou comias frango ou comias waffles.
Romanian[ro]
Până atunci, nu găseai pui şi napolitane decât separat.
Slovenian[sl]
Pred tem si lahko samo dobil ali piščanca ali pa vaflje.
Swedish[sv]
Innan kunde man bara få kyckling eller våfflor.
Turkish[tr]
Daha önceleri, sadece tavuk yada gözleme alabiliyordun.