Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول أن تجد مكاناً حيث لا يمكن خداع عقلك
Bulgarian[bg]
Открий усамотено място, където да не си играят с ума ти.
Czech[cs]
Najdi neobydlené místo, kde tvá mysl nemůže být ošálena.
English[en]
Find an uninhibited place where your mind can't be trick.
Finnish[fi]
Etsi esteetön paikka, missä mielesi ei voi tehdä temppuja.
Hebrew[he]
מצא מקום לא מאוכלס, בו דעתך לא תהיה מוסחת.
Croatian[hr]
Pronađi samotno mjesto gdje ti ne mogu zavarati um.
Hungarian[hu]
Kerress egy magányos helyet, ahol nem tudják megtéveszteni az elméd!
Indonesian[id]
Cobalah cari tempat dimana pikiranmu tidak bisa ditipu.
Italian[it]
Trova un posto sicuro dove la tua mente non può essere giocata.
Malay[ms]
Cari tempat yang tidak berpenghuni di mana fikiran kamu tidak dapat di tipu.
Dutch[nl]
Vind een onbewoonde plek waar je hoofd niet voor de gek gehouden kan worden.
Portuguese[pt]
Encontra um local desabitado onde a tua mente não pode ser enganada.
Romanian[ro]
Găseste un loc pustiu, unde mintea nu-ti poate fi înselată.
Turkish[tr]
Kafanın dağılmayacağı bir yer bul ve oraya git.
Chinese[zh]
找到 一个 不羁 的 地方 , 你 的 心 不能 招 。