Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Покрития за каросерии на използвани превозни средства, каравани и автобуси, от подсилена фазерна пластмаса, също и като сандвичеви плоскости с дървена повърхност
Czech[cs]
Obložení pro nástavby karoserií užitkových vozidel, obytných automobilů a autobusů z plastické hmoty zesílené vláknem, také jako sendvičové desky s dřevěným povrchem
Danish[da]
Beklædninger af plastic med fiberarmering til karosseriopbygninger på erhvervskøretøjer, autocampere og busser også som sandwichplader med træoverflader
German[de]
Bekleidungen für Karosserieaufbauten von Nutzfahrzeugen, Wohnmobilen und Bussen aus faserverstärktem Kunststoff, auch als Sandwichplatten mit Holzoberfläche
Greek[el]
Επενδύσεις για υπερκατασκευές αμαξώματος επαγγελματικών οχημάτων, τροχόσπιτων και λεωφορείων από πλαστικό ενισχυμένο με ίνες, επίσης και ως τρίστρωμες πλάκες με ξύλινη επιφάνεια
English[en]
Coverings of fibre-reinforced plastic for body superstructures of utility vehicles, mobile homes and buses, including being sandwich boards with wood surfaces
Spanish[es]
Revestimientos para superestructuras de carrocerías de vehículos industriales, caravanas y autobuses de plásticos reforzados con fibra de vidrio, incluso en forma de placas sánwich con superficie de madera
Estonian[et]
Tarbesõidukite, autosuvilate ja busside kiudude abil tugevdatud plastmassist kerekatted, ka puupinnaga topeltplaatidena
Finnish[fi]
Hyötyajoneuvojen, matkailuautojen ja linja-autojen korirakenteiden verhoukset kuituvahvisteisesta muovista, myös puulla pinnoitettuina kerroslevyinä
French[fr]
Revêtements pour carrosseries de véhicules utilitaires, mobile-homes et bus en matières plastiques renforcées par des fibres, également comme panneaux sandwich avec surface en bois
Hungarian[hu]
Burkolatok haszonjárművek, lakókocsik és buszok karosszéria felépítményei számára, szállal erősített műanyagból, fafelületű szendvics-lemezek formájában is
Italian[it]
Rivestimenti di sovrastrutture di carrozzerie per veicoli commerciali, camper e autobus in plastica rinforzata con fibre, anche come pannelli sandwich con superficie in legno
Lithuanian[lt]
Komercinės paskirties automobilių, gyvenamųjų automobilių ir autobusų kėbulų apkalos iš pluoštu sustiprinto plastiko, taip pat kaip daugiasluoksnės plokštės su mediniu paviršiumi
Latvian[lv]
Ar šķiedrām stiprināts plastmasas apšuvums, arī kā sendviča plāksnes ar koka virsmu, kravas automašīnu, dzīvojamo vagoniņu un autobusu virsbūvēm
Maltese[mt]
Kisi ta' partijiet sovrastrutturali tal-bodi ta' vetturi kummerċjali, karavans u karrozzi tal-linja magħmula minn plastik imsaħħaħ bil-fibri, anki bħala panewijiet forma ta' sandwiċ b'wiċċ ta' l-injam
Dutch[nl]
Bekledingen voor carrosserieën van bedrijfswagens, campers en bussen van met vezels versterkte kunststof, ook als lamellenplaten met houtoppervlak
Polish[pl]
Okładziny do nadbudówek karoserii pojazdów użytkowych, przyczep kempingowych i autobusów z tworzywa sztucznego wzmacnianego włóknami, także jako płyt warstwowych z powierzchnią drewnianą
Portuguese[pt]
Revestimentos para superestruturas de carroçarias de veículos comerciais, autocaravanas e autocarros em matérias plásticas reforçadas com fibra, também enquanto painéis sanduíche com superfície em madeira
Romanian[ro]
Imbracaminte de caroserie pentru autovehiculele utilitare, rulote si autobuze din fibre sintetice armate, si ca placi tip sandvis cu suprafata de lemn
Slovak[sk]
Oblečenie pre nadstavce na karosérie úžitkových vozidiel, obytných automobilov a autobusov s vláknom zosilnených plastov, aj ako sendvičové plasty s dreveným povrchom
Slovenian[sl]
Obloge za karoserijske nadgradnje za gospodarska vozila, avtodome in avtobuse iz z vlakni ojačanih umetnih snovi, tudi kot sendvič plošče z leseno površino
Swedish[sv]
Beklädnader för karosseripåbyggnader på bruksfordon, husbilar och bussar av fiberförstärkt plast, även som sandwichskivor med träyta