Besonderhede van voorbeeld: 7257121200977153699

Czech

Pak se to přesunulo do jeho jater, dále do močového měchýře a sleziny.

German

Er hat sich dann bis zur Leber bewegt und sich einen Weg zur Blase und zur Milz gebahnt.

Greek

Προχώρησε στο ήπαρ του και από'κεί στην ουροδόχο κύστη και στην σπλήνα.

English

Then it moved on to his liver and made its way to his bladder and spleen.

Spanish

Y pasó hacia su hígado y llegó hacia su vejiga y baso.

Persian

بعد هم رفته به کبدش و راهش رو تا مثانه و طحال ادامه داده

Hebrew

וזה התקדם לכבד שלו ועשה את דרכו לשלפוחית השתן ולטחול.

Croatian

Poslije se prebacila do jetre, a onda i na Mjehur i slezenu.

Hungarian

És aztán továbbment a májába, majd a hólyagjába és a lépébe.

Italian

E'salito su fino al fegato ed ha raggiunto la vescica e la milza.

Dutch

Daarna de lever en de milt.

Polish

Potem przesunęła się do wątroby, do pęcherza i do śledziony.

Portuguese

Foi para o fígado, e seguiu até à bexiga e baço.

Slovak

A prešlo do jeho pečene a odtiaľ do mechúru a sleziny.

Slovenian

Potem je potoval do jeter, mehurja in vranice.

Serbian

Posle se prebacila do jetre, a onda i na bešiku i slezinu.

Turkish

Oradan da karaciğerine, mesaneye ve dalağına doğru yola çıkmıştır.