Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتبر المادة ذاتها الاغتصاب فعلا يتيح لشخص ما مضاجعة شخص آخر من الفرج أو الشرج باستخدام العنف (المادة 158من القانون الجنائي السلفادوري).
English[en]
Rape continues to be defined as the act whereby a person has vaginal or anal intercourse with another person by means of violence (article 158 of the Penal Code).
Spanish[es]
Y continúa considerándose a la Violación como el acto por medio del cual una persona mediante la violencia tiene acceso carnal por vía vaginal o anal con otra persona (Artículo 158 del Código Penal de El Salvador).
French[fr]
Au sens du même article, il faut entendre par viol tout acte par lequel une personne impose par la violence des relations sexuelles avec pénétration vaginale ou anale à une autre personne (art. 158 du Code pénal du Salvador).
Russian[ru]
Изнасилование по-прежнему считается действием, в результате которого лицо с помощью насилия осуществляет вагинальное или анальное половое сношение с другим лицом (статья 158 Уголовного кодекса Сальвадора).
Chinese[zh]
并且还将以下行为定为性暴力:通过暴力以插入他人阴道或肛门的方式进行肉体接触(萨尔瓦多《刑法》第158条)。