Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنقسم النيابات الشعبية المحلية على مختلف مستوياتها إلى نيابات شعبية في المناطق والمحافظات التي تتمتع بالحكم الذاتي والبلديات المركزية، ونيابات شعبية متوسطة للمقاطعات والمناطق التي تتمتع بالحكم الذاتي والبلديات المركزية، ونيابات شعبية للولايات ذاتية الحكم والبلديات التي تدار مركزياً، ونيابات شعبية للمقاطعات والمدن والمقاطعات ذاتية الحكم والدوائر البلدية.
Spanish[es]
Las fiscalías locales del pueblo en distintos niveles se dividen en fiscalías del pueblo de provincias, regiones autónomas y municipalidades a nivel de provincia; fiscalías del pueblo de nivel intermedio de provincias, regiones autónomas y municipalidades a nivel de provincia; fiscalías del pueblo de las prefecturas autónomas y de las municipalidades de administración provincial; y fiscalías del pueblo de condados, ciudades, condados autónomos y distritos municipales.
Russian[ru]
Местные народные прокуратуры делятся на народные прокуратуры провинций, автономных районов и городов центрального подчинения и их отделения; народные прокуратуры автономных округов и городов провинциального подчинения; а также народные прокуратуры уездов, городов, автономных уездов и районов городского подчинения.
Chinese[zh]
各级人民检察院的主要任务是:(1) 对于叛国、分裂国家以及严重破坏国家法律统一实施的重大犯罪案件,行使检察权;(2) 对于国家机关工作人员违纪违法案件,直接受理、立案并进行侦查;(3) 对于公安机关和国家安全机关侦查的案件进行审查,作出是否逮捕、起诉或者免于起诉的决定;对于公安机关和国家安全机关的侦查活动实行监督,依法查究、纠正非法捕人、非法搜查、用违法方法进行侦查和取证的行为;(4) 对刑事案件提起公诉,对于人民法院的刑事、民事审判和行政诉讼实行法律监督,依法提出抗诉;(5) 对于刑事案件判决、裁定的执行和监狱、看守所、劳动改造机关的活动是否合法,实行监督。