Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
On je bio mamac, Arija.
Czech[cs]
Byl návnada, Ario.
Danish[da]
Han var en lokkedue, Aria.
Greek[el]
Ήταν δόλωμα, Άρια.
English[en]
He was a decoy Aria.
Spanish[es]
Él era un señuelo, Aria.
Estonian[et]
ta oli lõksus Aria.
Finnish[fi]
Hän oli syötti.
French[fr]
Il était une leurre Aria.
Hebrew[he]
הוא היה הסוואה, ארייה.
Hungarian[hu]
Ő csak csali volt, Aria.
Indonesian[id]
Dia itu umpan, Aria.
Italian[it]
Era solo un'esca, Aria.
Dutch[nl]
Hij was een afleiding, Aria.
Polish[pl]
To była przynęta, Aria.
Portuguese[pt]
Ele era uma isca, Aria.
Romanian[ro]
El a fost momeală, Aria.
Russian[ru]
Это была обманка, Ария.
Slovenian[sl]
Bil je vaba, Aria.
Serbian[sr]
On je bio mamac, Arija.
Thai[th]
เขาคือนกต่อ อาเรีย
Turkish[tr]
O bir tuzaktı, Aria.