Besonderhede van voorbeeld: 7258330674624128864

Arabic

هذا جميل ، لكن لا تتوقعي منّي الانحناء والرضوخ

Czech

Jo, to je dost dobré, ale nečekejte žádné klečení a poklony.

Greek

Ναι πολύ καλό αλλά μη περιμένεις κιόλας να υποκλιθώ

English

Yeah, that's pretty good there, uh, but don't expect me to bow and scrape.

Spanish

Sí, vale, muy bonito, pero no esperes que yo me humille y te haga reverencias.

Finnish

Joo, aika hyvin, mutta älä odota, että pokkuroin.

French

Ouais, c'était bien, mais n'espèrez pas des courbettes.

Hungarian

Ez tényleg nagyon jó, de ne várja, hogy meghajoljak és földön csússzak.

Italian

Si', molto brava, ma non si aspetti un inchino strisciando col piede.

Dutch

Ja, dat is redelijk indrukwekkend, maar verwacht niet dat ik buig en schuifel.

Polish

Tak, to bardzo dobrze, ale nie oczekuj ode mnie łuku ani pokłonu.

Portuguese

Isso é impressionante lá, mas não vou me curvar e abaixar a cabeça a você.

Romanian

Da, e destul de bine acolo, uh, dar nu vă așteptați ca eu să plece și racla.

Serbian

Prilično dobro, ali ne očekuj od mene da se klanjam i škripim.

Turkish

Bu iyi bir şey işte ama önünde diz çöküp sürtünmemi bekleme.