Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( في ( ذا قرند
Bulgarian[bg]
Сещаш се, бъхтя се.
Bosnian[bs]
Ali sretan sam.
Czech[cs]
Víš jak, firemní úroveň.
Greek[el]
Ξέρεις, να βγαίνει το μεροκάματο.
English[en]
You know, the grind.
Spanish[es]
Ya sabes, la rutina.
Estonian[et]
Saad aru, peenusele rõhuma.
French[fr]
Tu sais, le boulot.
Hungarian[hu]
Tudod, a napi robot.
Italian[it]
Sai come gira.
Polish[pl]
Wiesz, jak kujon.
Portuguese[pt]
O trabalho maçante.
Russian[ru]
Тружусь типа.
Slovak[sk]
Veď vieš, drina.
Turkish[tr]
Bilirsin işte, sıkıcı bir iş.