Besonderhede van voorbeeld: 7258392304362311848

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
’n Jong man se moed
Amharic[am]
አንድ ወጣት ያሳየው ድፍረት
Arabic[ar]
فتى شجاع
Aymara[ay]
Jan axsarir waynitu
Azerbaijani[az]
Gəncin cəsarəti
Bemba[bem]
Umulumendo Uwashipa
Bulgarian[bg]
Смелостта на един младеж
Bangla[bn]
এক অল্পবয়সি ছেলের সাহস
Cebuano[ceb]
Maisogon nga Batan-ong Lalaki
Czech[cs]
Mladý muž projevuje odvahu
Danish[da]
En modig ung mand
German[de]
Der Mut eines jungen Mannes
Ewe[ee]
Ðekakpui Aɖe Ƒe Dzinɔameƒo
Efik[efi]
Uko Akparawa Owo
Greek[el]
Ένας Θαρραλέος Νεαρός
English[en]
A Young Man’s Courage
Spanish[es]
La valentía de un muchacho
Estonian[et]
Vapper noormees
Finnish[fi]
Rohkea nuori mies
Fijian[fj]
Na Cauravou Yaloqaqa
French[fr]
Le courage d’un jeune homme
Guarani[gn]
Peteĩ mitãrusu ipyʼaguasúva
Hebrew[he]
אומץ ליבו של עלם צעיר
Hindi[hi]
एक बहादुर जवान
Hiligaynon[hil]
Ang Kaisog sang Isa ka Pamatan-on
Hiri Motu[ho]
Tau Matamata ta Ia Gari Lasi
Croatian[hr]
Hrabri mladić
Hungarian[hu]
Egy bátor ifjú
Armenian[hy]
Մի երիտասարդ տղայի քաջությունը
Indonesian[id]
Keberanian Seorang Anak Muda
Igbo[ig]
Nwa Okorobịa nke Nwere Obi Ike
Iloko[ilo]
Natured nga Agtutubo
Italian[it]
Un ragazzo coraggioso
Japanese[ja]
ある若者が示した勇気
Georgian[ka]
გაბედული ახალგაზრდა
Kazakh[kk]
Жас жігіттің батылдығы
Kalaallisut[kl]
Angut inuusuttoq sapiitsoq
Kannada[kn]
ಧೀರ ಯುವಕ
Korean[ko]
한 소년이 나타낸 용기
Kyrgyz[ky]
Жаш баланын эр жүрөктүүлүгү
Lingala[ln]
Mpiko ya elenge mobali moko
Lithuanian[lt]
Jaunuolio drąsa
Malagasy[mg]
Tovolahy Iray Nahery Fo
Macedonian[mk]
Храброста на едно момче
Malayalam[ml]
ഒരു യുവാവിന്റെ ധൈര്യം
Marathi[mr]
एका तरुणाचे धाडस
Maltese[mt]
Il- Kuraġġ taʼ Żagħżugħ
Burmese[my]
လူငယ်တစ်ဦးရဲ့ ရဲစွမ်းသတ္တိ
Norwegian[nb]
En ung mann som var modig
Niuean[niu]
Ko e Loto Malolō he Tama Fuata Tote
Dutch[nl]
Een moedige jonge man
Northern Sotho[nso]
Lesogana Leo le Bego le E-na le Sebete
Nyanja[ny]
Mnyamata Wolimba Mtima
Ossetic[os]
Ныфсджын лӕппу
Panjabi[pa]
ਇਕ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ
Pangasinan[pag]
Say Inkakpel na Sakey a Tobonbalo
Polish[pl]
Odwaga młodego człowieka
Portuguese[pt]
A coragem de um jovem
Quechua[qu]
Mana manchachikuq waynuchitu
Rundi[rn]
Umusore yagaragaje umutima rugabo
Romanian[ro]
Curajul unui tânăr
Russian[ru]
Мужество юноши
Kinyarwanda[rw]
Umusore w’intwari
Sinhala[si]
නිර්භීත යෞවනයෙක්
Slovak[sk]
Odvážny mladý muž
Slovenian[sl]
Pogumen mladenič
Samoan[sm]
O le Lototele o se Tauleʻaleʻa
Shona[sn]
Jaya Raiva Nechivindi
Albanian[sq]
Guximi i një djali të ri
Serbian[sr]
Hrabrost jednog mladića
Sranan Tongo[srn]
Wan yonkuman di abi deki-ati
Southern Sotho[st]
Mohlankana ea Sebete
Swedish[sv]
En ung man som var modig
Swahili[sw]
Ujasiri wa Kijana Mmoja
Congo Swahili[swc]
Ujasiri wa Kijana Mmoja
Tamil[ta]
ஓர் இளைஞனின் தைரியம்
Telugu[te]
ఒక యువకుడి ధైర్యం
Thai[th]
ความ กล้า หาญ ของ เด็ก หนุ่ม คน หนึ่ง
Tigrinya[ti]
ትብዓት ሓደ መንእሰይ
Tagalog[tl]
Lakas ng Loob ng Isang Binatilyo
Tswana[tn]
Lekawana le le Pelokgale
Tongan[to]
Loto-To‘a ‘a ha Talavou
Tok Pisin[tpi]
Yangpela Man i Gat Strongpela Bel
Turkish[tr]
Genç Bir Adamın Gösterdiği Cesaret
Tsonga[ts]
Jaha Leri Nga Ni Xivindzi
Tahitian[ty]
Te itoito o te hoê taurearea
Tzotzil[tzo]
Kʼuyelan laj yakʼ ta ilel stsatsal yoʼonton jun kerem
Ukrainian[uk]
Відважний юнак
Vietnamese[vi]
Một thanh niên can đảm
Waray (Philippines)[war]
An Kaisog han Usa nga Batan-on
Xhosa[xh]
Umfana Owaba Nesibindi
Yoruba[yo]
Ọ̀dọ́ Kan Tó Nígboyà
Yucateco[yua]
Utúul táankelem xiʼipal maʼ sajakchajiʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Ti hombrehuiiniʼ ni qué nidxibi
Chinese[zh]
一个勇敢的年轻人
Zulu[zu]
Insizwa Eyayinesibindi

History

Your action: