Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Údržbářské služby pro projekční zařízení a zobrazovací zařízení a softwarové a hardwarové komponenty související s těmito, všechno poskytováno vzdělávacím institucím a k nim přidruženým zaměstnancům, studentům a učitelům
Danish[da]
Vedligeholdelsesvirksomhed vedrørende fremviserudstyr og visningsudstyr samt software- og hardwarekomponetner i forbindelse hermed, alle udbudt til uddannelsesinstitutioner og tilknyttede ansatte, studerende og lærere
German[de]
Wartung in Bezug auf Projektionsgeräte und Anzeigegeräte und damit verbundene Software- und Hardwarekomponenten, alles für Bildungseinrichtungen und deren Mitarbeiter, Studenten und Lehrer
Greek[el]
Υπηρεσίες συντήρησης για διατάξεις προβολών και διατάξεις έκθεσης και εξαρτήματα λογισμικού και υλικού σε σχέση με αυτές, το σύνολο των υπηρεσιών παρεχόμενες σε εκπαιδευτικά ιδρύματα και σχετικούς υπαλλήλους, μαθητές και δασκάλους
English[en]
Maintenance services for projection devices and display devices and software and hardware components associated therewith, all being provided to educational institutions and associated employees, students and teachers
Spanish[es]
Servicios de mantenimiento de dispositivos de proyección y dispositivos de presentación y software y componentes de hardware relacionados con los mismos, todos ellos prestados a instituciones educativas y sus empleados, estudiantes y profesores
Estonian[et]
Hooldusteenused projektsiooni- ja kuvamisseadmetele ning nendega seotud tarkvara ja riistvara komponentidele, kõik pakutavad haridusasutustele ning nendega seotud töötajatele, õpilastele ja õpetajatele
Finnish[fi]
Projisointilaitteisiin ja näyttölaitteisiin sekä niihin liittyviin ohjelmisto- ja laitteistokomponentteihin liittyvät kunnossapitopalvelut, kaikki tarjotaan oppilaitoksille ja niiden työntekijöille, opiskelijoille ja opettajille
French[fr]
Services d'entretien concernant des dispositifs de projection et des dispositifs d'affichage et des logiciels et composants de matériel y afférents, tous fournis à des institutions éducatives et à leurs employés, étudiants et professeurs
Hungarian[hu]
Karbantartási szolgáltatások a következőkhöz: kivetítő eszközök és megjelenítő eszközök, fentiekhez tartozék szoftver- és hardverelemek, felsoroltak mind oktatási intézmények és alkalmazottaik, diákok és tanárok számára
Italian[it]
Manutenzione di dispositivi di proiezione e dispositivi per esposizione e software e componenti hardware associati ad essi, tutti offerti ad istituti d'istruzione e relativi dipendenti, studenti ed insegnanti
Lithuanian[lt]
Projektorių ir demonstracinių įrenginių ir su tuo susijusių programinės įrangos bei aparatinės įrangos komponentų techninės priežiūros paslaugos, teikiamos švietimo įstaigoms ir susijusiems darbuotojams, studentams ir mokytojams
Latvian[lv]
Apkopes pakalpojumi saistībā ar projekcijas ierīcēm un displejierīcem, un datoru programmu nodrošinājumu un aparatūras komponentes saistībā attiecībā uz to, viss nodrošināts izglītības institūcijām un ar tām saistītajiem darbiniekiem, studentiem un skolotājiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' manutenzjoni għat-tagħmir għall-projezzjoni u tagħmir għad-displej, u komponenti tas-softwer u tal-ħardwer assoċjati magħhom, li kollha huma provduti lill-istituzzjonijiet edukattivi u impjegati, studenti u għalliema assoċjati
Dutch[nl]
Onderhoud aan projectietoestellen en weergavetoestellen alsmede software en hardwareonderdelen die daarmee verband houden, allemaal verschaft aan educatieve instellingen en bijbehorende personeelsleden, studenten en onderwijzers
Polish[pl]
Usługi gwarancyjne w zakresie urządzeń projekcyjnych i urządzeń obrazowania oraz związanych z nimi elementów oprogramowania i sprzętu, świadczone na rzecz instytucji edukacyjnych i związanych z nimi pracowników, studentów i nauczycieli
Portuguese[pt]
Serviços de manutenção destinados a dispositivos de projecção e de visualização e aos componentes de software e hardware associados aos mesmos, todos prestados a instituições de ensino e aos respectivos funcionários, alunos e professores
Slovak[sk]
Služby údržby premietacích zariadení a zobrazovacích zariadení a príslušného softvéru a hardvérových komponentov, všetky uvedené služby poskytované vzdelávacím inštitúciam a príslušným zamestnancom, študentom a učiteľom
Slovenian[sl]
Vzdrževalne storitve za projekcijske naprave in prikazovalne naprave ter na programske in strojne sestavne dele, povezane z njimi, vse zagotovljene za izobraževalne ustanove in z njimi povezane zaposlene, študente in učitelje
Swedish[sv]
Underhållningstjänster för projiceringsanordningar och skyltningsutrustning och programvara och tillhörande maskinvarukomponenter, alla för utbildningsinstitutioner och associerade anställda, studenter och lärare